Tipo de producto
Área de aplicación
Efecto de iluminación
Light Source
Tipo de producto
Área de aplicación
Efecto de iluminación
Light Source

The Kelpies

Falkirk, United Kingdom
  • Culture
  • Urban

About Project


Los Kelpies son la atracción principal del Helix Park, en Falkirk. Dos esculturas metálicas de trescientas toneladas de peso y unos cien metros de altura, que reproducen la cabeza y el cuello de dos caballos.  Con estas obras, su autor -Andy Scott- desea rendir homenaje al caballo, un animal indispensable para llevar a cabo las actividades que se desarrollaban en los canales británicos, en especial, para remolcar las balsas. Su nombre deriva de los animales mitológicos que, según cuentan antiguas leyendas escocesas, vivían en las aguas de los lagos y los canales, y se podían transformar en caballos.

Lightfolio recibió el encargo de iluminar las esculturas y el espacio circundante, para garantizar la seguridad tanto del gran número de visitantes que desea admirar las obras como de las personas que trabajan en el Helix Park.  La iluminación de los Kelpies es interna y externa. Fue diseñada a partir de modelos tridimensionales de tan solo 3 m de altura respetando las directrices de Andy Scott, quien tenía una idea bien precisa del efecto que deseaba lograr en sus caballos durante la noche.
Dentro de las esculturas, se instalaron luminarias de led RGB con cambios de color. Los proyectores Maxiwoody, para los cuales se diseñó la solución de instalación indicada por Lightfolio, están distribuidos alrededor de las esculturas y aseguran una lectura más arquitectural. Estas luminarias subrayan algunas zonas y enfatizan las expresiones con las que Andy Scott ha caracterizado sus caballos.  Alrededor de las esculturas se crearon una serie de trampillas con una cobertura de cristal a ras del suelo. De esta forma, los proyectores iluminan la zona sin impedir el acceso a quienes desean admirar esta obra.

Los recorridos peatonales de las zonas circundantes están iluminados por luminarias de recorrido iWay que, gracias al apantallamiento perfecto de la lámpara y al óptimo control de la distribución luminosa, aseguran cero contaminación lumínica. Los proyectores Maxiwoody RGB, instalados sobre poste, ayudan a crear la atmósfera luminosa que rodea las esculturas y gestionan los cambios de color de la luz coloreada que se genera dentro de los Kelpies. 

Working on a similar project?

¿Necesita más información?

  • Year:
    2014
  • Client:
    Falkirk District Council
  • Proyecto luminotécnico:
    Lightfolio
  • Artist: Andy Scott M&E Consultants Ian Campbell Partnership
  • Photographer:
    Lightfolio

The Blade

Estamos siempre fascinados por la belleza. La belleza es lo que presta a las cosas su inmortalidad
hidden button