Informations sur le traitement des données personnelles collectées auprès de la personne concernée

Conformément aux dispositions du Règlement UE 2016/679 (Règlement européen sur la protection des données personnelles), nous vous fournissons les informations nécessaires concernant le traitement des données personnelles fournies. Ces informations sont fournies conformément à l'Art. 13 du Règlement UE 2016/679 (Règlement européen sur la protection des données personnelles).

TYPE DE DONNÉES TRAITÉES/TRAITABLES
Données traitées/traitables : « données personnelles ».
Par « données personnelles », conformément à l'Art. 4 du RGPD 2016/679, nous entendons « toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (« personne concernée ») ; est réputée identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale ; (C26, C27, C30) ».

Données utilisateur.
Données de navigation 
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des personnes concernées identifiées, mais de par leur nature, elles pourraient, par traitement et association avec des données détenues par des tiers, permettre l'identification des utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.

Données fournies volontairement
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact indiquées sur ce site et/ou le remplissage de formulaires de collecte de données entraînent l'acquisition ultérieure des données nécessaires pour répondre aux demandes.

COOKIES
Pour les cookies et technologies équivalentes, veuillez consulter la politique en matière de cookies au bas de la page du site. Pour les cookies non techniques et les technologies équivalentes, la base légale est le consentement conformément à l'Art. 6, para. 1, lettre a) du RGPD.

RESPONSABLE DU TRAITEMENT. Conformément à l'Art. 4 du Règlement UE 2016/679, le Responsable du Traitement est IGUZZINI ILLUMINAZIONE SPA dont le siège social est sis Via Mariano Guzzini n. 37, 62019 RECANATI (MC), Tél. 071-75881, privacy@iguzzini.com, représentée par le représentant légal pro tempore.

DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES. Un Délégué à la Protection des Données (DPO) n'a pas été désigné car les activités de traitement ne relèvent pas de celles pour lesquelles la désignation est obligatoire conformément à l'Art. 37 du RGPD.

FINALITÉ DU TRAITEMENT

A) Navigation sur ce site web

• BASE LÉGALE. Conformément à l'Art. 6, para. 1, lettre f), du RGPD 2016/679, la base légale est l'intérêt légitime : « le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent une protection des données à caractère personnel, en particulier lorsque la personne concernée est un enfant » ;
  Dans ce cas, l'intérêt légitime est représenté par l'activité strictement nécessaire au fonctionnement du site et à la fourniture du service de navigation sur la plateforme.

• PÉRIODE DE CONSERVATION. Durée de la session de navigation (sans préjudice de toute nécessité pour l'autorité judiciaire de constater des infractions).

• NATURE DE LA FOURNITURE. La fourniture des données est nécessaire à la navigation.

B) Abonnement à la liste de diffusion. Après avoir rempli le formulaire, la société – sous réserve de consentement explicite et jusqu'à son éventuel retrait ultérieur – collectera des contacts auxquels envoyer des informations commerciales, promotionnelles et des newsletters, ainsi que des études de marché à des fins de marketing. Cette activité sera réalisée par des moyens automatisés (e-mail et SMS). Veuillez noter que le Formulaire n'est pas destiné aux visiteurs de moins de 14 ans ou qui n'ont pas l'âge légal dans leur juridiction de résidence. Si vous ne remplissez pas les conditions d'âge spécifiées, ne saisissez pas vos données personnelles dans le Formulaire.

• BASE LÉGALE. Conformément à l'Art. 6, para. 1, lettre a), du RGPD 2016/679, la base légale est le consentement de la personne concernée : « la personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques ».
• PÉRIODE DE CONSERVATION. Les données seront conservées jusqu'au retrait du consentement (désinscription).
• NATURE DE LA FOURNITURE. La fourniture de données pour la finalité en question est facultative. En l'absence de telles données, les données fournies ne seront pas utilisées pour l'activité en question. L'absence de consentement n'affecte pas les autres finalités différentes énoncées dans la présente notice d'information. Tout retrait ultérieur du consentement précédemment accordé n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait (réf. Art. 7, para. 3).

C) Réservation de visites d'entreprise. Après avoir rempli le formulaire, l'entreprise traitera les données pour organiser la visite de ses locaux. Veuillez noter que le formulaire n'est pas destiné aux visiteurs de moins de 14 ans ou qui n'ont pas l'âge légal dans leur juridiction de résidence. Si vous ne remplissez pas les conditions d'âge spécifiées, ne saisissez pas vos données personnelles dans le formulaire.

• BASE LÉGALE. Conformément à l'Art. 6, para. 1, lettre b), le traitement est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée.
• PÉRIODE DE CONSERVATION. Les données seront conservées pendant le temps nécessaire à la participation à l'événement, après quoi elles seront supprimées.
• NATURE DE LA FOURNITURE. La fourniture de données est facultative, mais le défaut de fourniture ou la fourniture incomplète des données indiquées comme nécessaires rendra impossible la réservation de la visite.

D) Demande d'informations sur les produits. Après avoir rempli le formulaire, l'entreprise fournira un retour aux demandes reçues. Veuillez noter que le formulaire n'est pas destiné aux visiteurs de moins de 14 ans ou qui n'ont pas l'âge légal dans leur juridiction de résidence. Si vous ne remplissez pas les conditions d'âge spécifiées, ne saisissez pas vos données personnelles dans le formulaire.

• BASE LÉGALE. Conformément à l'Art. 6, para. 1, lettre b), le traitement est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée.
• PÉRIODE DE CONSERVATION. Les données seront conservées pendant le temps nécessaire à l'envoi de la publication, après quoi elles seront supprimées.
• NATURE DE LA FOURNITURE. La fourniture de données est facultative, mais le défaut de fourniture ou la fourniture incomplète des données indiquées comme nécessaires rendra impossible l'envoi de la publication demandée.

E) Envoi de communications marketing ciblées basées sur une segmentation (profilage) effectuée en fonction de la profession et du pays d'origine. Veuillez noter que le formulaire n'est pas destiné aux visiteurs de moins de 14 ans ou qui n'ont pas l'âge légal dans leur juridiction de résidence. Si vous ne remplissez pas les conditions d'âge spécifiées, ne saisissez pas vos données personnelles dans le formulaire.

• BASE LÉGALE Conformément à l'Art. 6, para. 1, lettre a), du RGPD 2016/679, la base légale est le consentement de la personne concernée : « la personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques ».
• PÉRIODE DE CONSERVATION Les données seront traitées jusqu'au retrait du consentement et, en tout état de cause, supprimées après 12 mois d'inactivité de la personne concernée.
• NATURE DE LA FOURNITURE La fourniture des données est facultative ; le défaut de fourniture des données ou le défaut de consentement rendra impossible la réception de communications marketing personnalisées.

DESTINATAIRES OU CATÉGORIES DE DESTINATAIRES DES DONNÉES
Les données personnelles fournies seront communiquées à des destinataires qui traiteront les données en tant que sous-traitants (Art. 28 du Règlement UE 2016/679) et/ou en tant que personnes physiques agissant sous l'autorité du Responsable du Traitement et du Sous-traitant (Art. 29 du Règlement UE 2016/679), ou qui opèrent en toute autonomie en tant que Responsables du Traitement distincts, aux fins énumérées ci-dessus.

TRANSFERT DE DONNÉES VERS UN PAYS TIERS 
Les données personnelles ne seront pas transférées en dehors de l'UE. 

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES 
Vous pouvez exercer vos droits tels qu'énoncés dans les Articles 15 et suivants du Règlement UE 2016/679 en contactant le Responsable du Traitement. Vous avez le droit, à tout moment, de demander l'accès à vos données personnelles, leur rectification et leur suppression. En outre, vous avez le droit à la portabilité des données. Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement avant le retrait. Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, si vous estimez que le traitement des données vous concernant viole les dispositions du Règlement UE 2016/679, conformément à l'Art. 15 lettre f) du Règlement UE 2016/679 susmentionné, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'Autorité de protection des données (Autorité de contrôle www.garanteprivacy.it). 

MODIFICATIONS DE LA NOTICE D'INFORMATION 
Le Responsable du Traitement se réserve le droit, à sa discrétion, de modifier, ajouter ou supprimer toute partie de la présente notice de confidentialité à tout moment. Afin de faciliter la vérification des éventuelles modifications, la notice indiquera la date de mise à jour de la notice d'information. 

Date de mise à jour 13/03/2026

Le Responsable du Traitement IGUZZINI ILLUMINAZIONE SPA